వేసవి సెలవులు

పాఠశాలలో, లిజ్వేతా మరియు నేను సోదరీమణులు లాగా ఉన్నాను. సంవత్సరాలుగా, ఈ స్నేహం రస్ట్ కాదు. కానీ ఇప్పుడు నేను ఈ ప్రకటన యొక్క ఖచ్చితత్వం సందేహమే.
వేసవి నాటికి మేము కలలుగన్న మార్గం కాదు. ఐరోపాలో విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి మనీ తగినంత లేదు, కానీ కూడా క్రిమియా. మిస్కా మరియు నేను నిశ్శబ్దంగా మా హాలిడే ఛాయాచిత్రాలను పరిశీలిస్తున్నాము, పట్టికలో ఒక చేతిలో పైచెయ్యి. అప్పుడు నేను నా పాఠశాల స్నేహితుడిని జ్ఞాపకం చేసుకున్నాను. - వినండి, మిష్కా, కానీ లిజ్కాకు వెళ్దాం? ఆమె మాకు శీతాకాలంలో ఆహ్వానించింది ...
- సో, బహుశా ఆమె శీతాకాలంలో కాలం కోసం ఆహ్వానించడం, - భర్త జోక్ ప్రయత్నించారు. - ఇమాజిన్, మేము అజోవ్ సముద్రంకి స్కెట్లు చెసాలో ఉన్నాము ...
- కమ్, - నేను భగ్నం చేశారు. "మేము ఆమె పాఠశాలలో సోదరీమణులు వంటివి." శీతాకాలంలో మొత్తం కుటుంబానికి ఆమె మనల్ని నింపలేదు. నేను ఆమెను పిలుస్తాను. మీరు ఎలా ఉన్నారు?
"దీన్ని ప్రయత్నించండి," మిష్కా అంగీకరించింది. అతను కూడా ఈ సంవత్సరం అలసిపోతుంది మరియు నేను కంటే తక్కువ వేడి ఇసుక మీద పడి ఊహించిన. ఆ సాయంత్రం నేను పాఠశాల స్నేహితుని సంప్రదించాను. కనెక్షన్ చెడ్డది, లేదా లిజ్కా ఫోన్కు తరలించారు, అడ్డంకులు అధిగమించి, కానీ ఆమె స్వరం నాడీగా ఉంది.
- అవును, నేను ఎలా గుర్తు పెట్టుకున్నాను! ఆమె చెప్పింది.
- కమ్, నేను ప్రతిదీ ఏర్పాట్లు చేస్తాను! సరిగ్గా నాకు చెప్పండి, ఇంటికి ఏ సంఖ్య సిద్ధం చేయాలి?
ఇది మనకు ఇల్లు కదా? నేను ఇప్పటికే ఆనందంతో ప్రకాశించింది. ఆమె ఫోన్ను అణిచి, తన భర్తతో ఇలా చెప్పింది: "మీరు చూడండి!" పాత స్నేహం పాఠశాల స్నేహం వంటి, రస్ట్ లేదు. లిజా ఇరవయ్యవ మాకు జరుపుతున్నారు మరియు ప్రత్యేకంగా హౌస్ సిద్ధం చేస్తుంది. చూడండి, పెట్టుబడిదారుడు తనను తాను కనుగొన్నాడు! నా మాజీ సహవిద్యార్ధి లిజవేత అజోవ్ సముద్ర తీరంలో ఉన్న బోర్డింగ్ హౌస్ యజమాని అరామాట్ యొక్క బాణం మీద ఆరు నెలల క్రితం నేను నేర్చుకున్నాను.
డబ్బు ఐరోపాలో ఎక్కడా విశ్రాంతిగా ఉండదు, కానీ దేశంలోని దక్షిణ రిసార్టులకు కూడా సరిపోదు.

మేము ఒక వాగ్దానం జ్ఞాపకం.
మేము పదిహేను సంవత్సరాలుగా ఒకరినొకరు చూడలేదు, కానీ శీతాకాలంలో ఆమె తనను తాను గుర్తుచేసుకుంది. నేను కలుసుకున్నాను, నా కుమారుడిని సంప్రదించడానికి కీవ్కు తక్షణమే అవసరం, మరియు వారు మాతో కొద్దిరోజుల పాటు మానివేయవచ్చని అడిగాను.
- అవును, మేము లిజ్కా గురించి మాట్లాడుతున్నాం! - నేను నిజంగా సంతోషంగా ఉన్నాను, కానీ ఆమెతో మాట్లాడుతూ, నా భర్త, మా ఇద్దరు సంతానం, డాజీ యొక్క మంచి-స్వభావం కలిగిన కవచం-హౌన్డ్ మరియు గర్వంగల ఎరుపు పిల్లి బెర్గామోట్లతో నా రెండు గదిలో "భవనాలు" చూశాను.
"మేము కొన్ని రోజుల పాటు ఉన్నాము," అని చివరకు లైజ్కా చెప్పింది, మేము చివరికి ఆనవాళ్ళను ఆపుతున్నప్పుడు, పాఠశాలను, చిన్ననాటి స్నేహితులను గుర్తుకు తెచ్చింది, జీవితాన్ని చెల్లాచెదరు చేసింది.
"అవును, చాలా అవసరమైన, చాలా మరియు నివసిస్తున్నారు," నేను snorted మరియు నా భర్త చూసారు. మా కుటుంబానికి ప్రధానమైన తాత్కాలిక ఖాళీని నా అమ్మమ్మకి మిస్కా ఒక బాధ్యతాయుతమైన పని నుండి తిరిగి వచ్చాడు.

ఆమె సూట్కేసులు, రెండు నవ్వుతూ మరియు ఏకకాలంలో మనుమళ్ళతో పోరాడుతున్న డైసీ, ఒక బుట్టలో బెర్గమోట్ తో ఆమె కుమారుడు చూసినప్పుడు ఆమె అత్తగారు దెబ్బతినలేదు. "నటా మీకు నచ్చిందా?" ఆమె అత్తగారు, ఆమె వాయిస్ పడిపోయింది. "డాటిచో, మామ్! మిషాను ఆశ్చర్యపడింది. - మేము కేవలం అతిథులు కలిగి, వారు ఉంచడానికి ఎక్కడా లేదు. బెర్గమోట్ తో పిల్లలు మరియు డస్యీ జంట విరామం తీసుకోవడానికి రెండు రోజులు ఉందా? "కాబట్టి లిసా మరియు ఆమె కొడుకు కోసం నిద్ర స్థలాల సమస్య పరిష్కరించబడింది. మిష్కా మరియు నేను మా చేతులు నిద్రపోతున్న రెండు చేతులను కుర్చీలకు తరలించాను, అతిథులు వారి పడక గదిలో ఇవ్వబడ్డారు. లిజ్కా ఆ ఇరవై సంవత్సరాలలో చాలా మార్పులు చేశాడు. కాదు, ఆమె తృప్తి మరియు చాలా ప్రకాశవంతమైన, కూడా defiantly వేసుకున్నారు అని కాదు. నా స్నేహితుడికి ఏదో అసూయపడేదిగా అనిపించింది. వైద్య సంప్రదింపులు నుండి, ఆమె చేతితో నా కోటు బొచ్చుతో స్ట్రోక్డ్ చేసి, స్వింటర్ల మృదువైన జెర్సీని భావించాడు, ఇంట్లో ప్రతి విషయం చూసాడు మరియు నిట్టూరిస్తాడు:
"రాజధానిలో ప్రజలు ఎలా ఉంటారు!"
"నీ గురించి నాకు చెప్పండి," అని అన్నాను.
- మరియు ఏమి చెప్పాలి? ఆమె నిట్టూరిస్తుంది. "మేము ఉదయం నుండి ఉదయం నుండి నిద్రపోతున్నట్లుగా నిలుస్తాయి." మేము బీచ్ లో ఒక పాత సామూహిక వ్యవసాయ సెలవు దినం కొనుగోలు చేసింది, మేము అది బాగు చేస్తున్నాము, మేము ఒక ప్రైవేట్ బోర్డింగ్ హౌస్ చేయాలనుకుంటున్నాము. పని - పైకప్పు పైన.
- మీ స్వంత బోర్డింగ్ హౌస్ ఉందా? - ఆమె మాకు స్పష్టంగా అసూయ ఎందుకు నేను అర్థం కాలేదు. "లిజ్కా, మీరు బర్గర్!" మరియు ఆమె, ఆమె గాయం న నూనె తడిసిన వంటి: ఆమె నవ్వి మరియు చెప్పారు:

ఎప్పుడైనా కమ్! పాత స్నేహితులు, కోర్సు యొక్క, ప్రతిదీ ఉచితం! కొన్ని రోజుల పాటు, లిసా మాకు రెండు వారాలు పాటు నివసించారు, మరియు ప్రతిరోజూ ఇంటికి తిరిగివచ్చారు, తిండి, తిండి, తినేవాటి కంటే, అతిధేయుల ఆశ్చర్యం కలిగించే అతిథులు ఏమి చేస్తారో నేను తీవ్రంగా ఆలోచించాను. మిషా మరియు నేను "ఉక్రెయిన్" ప్యాలెస్, సర్కస్, చైనీస్ రెస్టారెంట్, ఫ్రాంకో థియేటర్, మరియు ఆండ్రీవ్స్కి వాలు వెంట నడుస్తూ కచేరీలో పాల్గొన్న వారికి నిజమైన వినోద కార్యక్రమాన్ని ఏర్పాటు చేసాను. మేము స్టేషన్లకు అతిథులకు వెళ్ళినప్పుడు, మా బ్రాడ్ సైజుల తర్వాత కుటుంబ బడ్జెట్లో రంధ్రం ఎలా తిప్పికొట్టాలనే దాని గురించి నేను మాత్రమే ఆందోళన చెందాను. లిజ్కా వీడ్కోలు చెప్పారు:
- నటాషా, ఇప్పుడు మీ కోసం నేను మీ కోసం వేచి ఉన్నాను ... కాబట్టి జూలై నెలలో మేము కార్ల ట్రంక్ను బహుమతులు ("మేము విశ్రాంతికి వెళుతున్నాం, మిషాకు చెప్పాను") "మేము రాజధాని నుండి కనీసం కొన్ని బహుమతులు తీసుకురావాలి") మరియు దక్షిణాన ఉదయాన్నే ఉదయం విడిచిపెట్టాము. వివిధ రహదారి సాహసాల గమ్యస్థానానికి అర్ధరాత్రి తరువాత వచ్చింది. లిజ్కిన్ వసతి గృహం ఒక డజను ఇటుకలతో కూడిన చెక్క ఇళ్ళలో చుట్టుపక్కల కంచె చుట్టూ ఉంది. ప్రవేశద్వారం వద్ద, ఇది ఒక మృదువైన చెక్క గేటు, సగం త్రాగి తాత శాంతియుతంగా snore దీనిలో ఒక లాడ్జ్ ఉంది. మేము నిద్రాణస్థితి నుండి బలవంతంగా మేల్కొన్నాము మరియు మేము ఎవరో మరియు ఎందుకు వచ్చానో వివరించడానికి ప్రారంభించారు.
- కాదు సీట్లు! - అతను నైపుణ్యం తో వివరించాడు మరియు ఇప్పటికే నిద్రలోకి మళ్ళీ కోరుకున్నాడు, కానీ మిషా స్లీవ్ ద్వారా అతనిని పట్టుకుని మాకు బోర్డింగ్ హౌస్ యొక్క హోస్టెస్ కనుగొనేందుకు నిలకడగా అడగండి ప్రారంభమైంది.
- లిజ్వేతా? - మా తాత మా జ్ఞానం వద్ద ఆశ్చర్యపోయాడు. - వారు గ్రీసులో తన భర్తతో ఉన్నారు. రెండు వారాల తరువాత, తదుపరి బ్యాచ్ పడగొట్టాడు మరియు అది అమ్మమ్మ తన్నాడు అవసరం ఉంటుంది. ఇప్పుడు స్థలాలు లేవు! మరియు, అతను తెలుస్తోంది, అతను అబద్ధం లేదు.

లోతైన రాత్రి ఉన్నప్పటికీ, గృహాల కిటికీలు వెలిగించబడ్డాయి మరియు ప్రతి ఒక్కరి నుండి, ఒకరితో ఒకరు పోటీ పడుతున్నట్లుగా, మత్తుతో నిండిపోయిన ఏడుస్తుంది. ప్రజలు వారి సంపూర్ణంగా విడిపోయారు ... కావలివాడు తన చేతిని ఊపుతూ ఇలా అన్నాడు: "పట్టణంలోకి వెళ్ళు! అక్కడ మీరు తక్కువ కోణాన్ని అద్దెకు తీసుకోవచ్చు. " ఈ వార్త తర్వాత, ఎక్కడ దళాలు వెళ్తాయి? మేము అరబాట్ యొక్క బాణంతో తిరిగి వెనక్కి వచ్చి, క్రూర శిబిరానికి సమీపంలో రాత్రికి కూర్చుని. కారులో ట్విస్టెడ్ రోలర్లు, రాత్రి గుండా, వీధికుక్కల విసరడం నుండి తరిమివేయడం, గుడారాలలో పాన్ చేయడం, శక్తివంతమైన గురక మరియు బృందం తాగిన పాటలు ఉన్నాయి. సూర్యుడు కేవలం ఆకాశంకి నెమ్మదిగా ఉన్నప్పుడు, మేము కోపంతో మరియు తగినంత నిద్ర రాదు, ఇసుక మీద కూర్చుని, మరియు మిష్కా చీకటిగా చెప్పాను: "నిజంగా, మేము జెన్షియస్కు వెళ్లి, కొన్ని రోజులు మూలకు తీసుకువెళ్ళాము." మాకు వెయ్యి కిలోమీటర్ల దూరాన్ని తెలుసుకున్నాము? మేము సముద్రంలోకి పాలుపెడతాము, ఆపై - ఇంటికి. నేను నేరం కోసం అరిచాడు: ట్రంక్ పూర్తిగా దూరంగా కరిగించి మా మహానగర gostinitsy ప్రవహించాయి: కీవ్ కేకులు, తీపి "ఈవినింగ్ కీవ్". మిస్కా సమీప బుష్ క్రింద ఈ చాక్లెట్ గంజిని దిగుమతి చేసుకుంది, మరియు ఆమె వెంటనే దట్టమైన కుక్కలు మరియు పిల్లుల దట్టమైన రింగ్తో నిండిపోయింది. మేము కారులోకి ప్రవేశించి జెన్షిక్కుక్కు వెళ్ళాము. సగం రోజులు వెతుకుతున్నందుకు మరియు వేలం వేయడంతో, ప్రతి రోజు విండోస్ లేని గదిలో ఒక ముక్కుకు $ 5 ఒక కొవ్వు స్త్రీని మేము చెల్లించాము. "కాబట్టి వారు కూడా విన్స్ లేదు!"

- మి మరియు మిష్కా కారుని నడపకూడదని నిర్ణయించుకున్నారు , కానీ నెమ్మదిగా వెళ్ళడానికి. సువాసన స్టెప్పీల్లో ముంచిన, కేఫ్లలో షిష్ కేబాబ్స్ తినడంతో, మిషా క్యాంపసీలలో రాత్రి కోపంతో ఉన్నారు. "మీకు ఏమి వచ్చింది?" - స్త్రీ ఆశ్చర్యపోయాడు. "మాకు వైద్యం సముద్రం ఉంది!" మురికిని, కయ్యి! "చివరగా అవి సముద్రంలోకి దిగిపోయాయి. ఈ నగరానికి సమీపంలో ఉన్న "వైద్యం సముద్రం" అందమైన ఇంద్రధనస్సు చమురు మరల తో మురికి-గోధుమ నీటి ఉపరితలం. మేము నిలిచి, దృశ్యం మెచ్చుకున్నారు, కానీ ఈత ధైర్యం లేదు. తువ్వాళ్లు న ఒడ్డుకు పడిపోయింది మరియు సాయంత్రం వరకు నిద్రపోతూ: అలసట ప్రభావితం. మరుసటి ఉదయం మేము ఇంటికి వెళ్ళాము. నేను అధ్వాన్నమైన మూడ్ లో ఉన్నాను, కానీ నా భర్త, మాకు అప్ ఉత్సాహంగా నినాదాలు ప్రయత్నిస్తున్న, నిరంతరం chattered. "నటా, మనం అన్ని డబ్బును మాతో తీసుకొనివచ్చా మంచిది!" అన్నాడు, వారు డ్రైవ్ చేయకూడదని నిర్ణయించినప్పుడు, నెమ్మదిగా వెళ్లి, మా దేశం యొక్క అద్భుతమైన విస్తరణలను పరిశీలిస్తూ మరియు వారు ఇష్టపడే ప్రదేశాల్లో నిలిపివేయాలని అన్నారు.

వారు సువాసన స్టెప్పీల్లో బహిరంగ విందులో, రోడ్డు పక్క కేఫ్లలో భోజనం చేస్తూ, క్యాంపింగ్ మైదానంలో రాత్రి గడిపారు, తెలియని నగరాల ద్వారా తిరిగారు, మరియు ఒక వారం తరువాత వారు ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, వారు నిజాయితీగా మిషా తల్లికి హామీ ఇచ్చారు:
- మీరు సముద్రం ద్వారా మిగిలిన లెక్కించకపోతే, అప్పుడు మేము సెలవుల విజయం అని చెప్పగలను! రెండు వారాల తర్వాత, లిజ్కా పిలిచాడు మరియు నేరాంగీకృత వాయిస్లో నన్ను చైతన్యపరచింది:
- బాగా, నటాషా! ఎవరు చేస్తారు? మేము ఆగష్టు ఇరవయ్యో ఒప్పుకున్నాము, జూలై ఇరవయ్యో నీకు వెళ్ళాను! ప్రియురాలు, అవును, నేను సమయం లేదు ...
- కమ్ ఆన్, లిజ్కా! నేను అన్నాడు, మరియు కొన్ని కారణాల వల్ల కొట్టుకుపోయాయి. "ఇది సరైనది."
"మీరు ఎల్లప్పుడూ మీ మీద నీరు తీసుకువెళుతున్నారు," అని మిషా అన్నాడు.
"మేము చూస్తాము," నేను నిస్సందేహంగా జవాబిచ్చాను. - లైఫ్ అనూహ్యమైన విషయం ...